Interessantes, Spannendes und Kurioses aus der Fotothek Carlo Naya: Venezia. Canal Grande, ca. 1870

Die Ansicht von Venedig, die den Blick vom Palazzo Foscari über den Canal Grande in Richtung der Rialto-Brücke zeigt, ist in Carlo Nayas Fotokatalog „Catalogue Général des Photographies. Tableaux, Aquarelles - Objets d'Art des Meilleurs Artistes“, ca. 1897, schlicht mit „vue animee par un cours de gondoles“ betitelt. Tatsächlich zeigt das Bild das Treiben der traditionsreichen Regata storica auf dem Canal grande, die jährlich am ersten Septemberwochenende stattfindet. Es ist der Moment des Schiffskorsos mit kostümierter Besatzung und historischen Booten festgehalten. Dabei handelt es sich keineswegs ausschließlich um eine Momentaufnahme, wie eine weitere Beschreibung des Bildes im eben benannten Fotokatalog glauben lässt („vue avec des gondoles (instantanee)“). Bei genauerem Hinsehen entpuppen sich vor allem im vorderen mittleren Bereich der Fotografie die Gondeln mit Besatzung als zeichnerische Zutat: Während an den seitlichen Bildrändern Menschen, Boote und Gebäude fotografisch und mitunter mit typischen Bewegungsschlieren erfasst wurden, sind vor allem im Bildvordergrund Menschen, Gondeln und die Bewegung des Wassers mit einem Stift ein- bzw. nachgezeichnet worden. Die gesamte Szenerie konnte somit durch das Einfügen der Staffageelemente belebt werden.

Liane Wilhelmus, September 2019